Болдины Горы или даже Болдина Гора - предполагаю, что от др.рус "болд" - дуб, но надо бы уточнить в словаре. Дубов здесь действительно множество. А сам топоним обозначает местность, которую обобщенно можно назвать правым берегом Десны. Это группа курганов, известнейший древний некрополь.
( Дальше мрачно и...кости )